Co oznacza imię Izabela?
Imię Izabela może pochodzić od hebrajskiego wyrazu eliszewa, co oznacza „mój Bóg jest przysięgą” lub – w innej wersji – „oddana Bogu”. W niektórych źródłach wiąże się je także z biblijną królową Jezabel, której imię jest tłumaczone jako „wywyższona przez Baala”.
Pochodzenie imienia Izabela
Izabela to dziś po prostu nasza polska wersja imienia Isabel. Jednak historia jest znacznie bardziej zawiła. Stoją za nią dwie różne opowieści. Pierwsza mówi, że imię to pochodzi z oksytańskiego średniowiecza – stamtąd trafiło do Hiszpanii, a potem rozprzestrzeniło się po całej Europie Zachodniej jako odpowiednik Elżbiety (bo to właśnie Elżbieta jest pierwowozorem dla imienia Izabela). Druga hipoteza łączy je właśnie z imieniem wcześniej wspomnianej biblijnej królowej Jezabel.
W Polsce imię Izabela pojawiło się już w średniowieczu i przyjęło się właśnie jako nasza rodzima odmiana Elżbiety. Dlaczego właśnie tak? To podobno efekt tłumaczeń biblijnych i zwyczajów dworskich. Odmiana imienia Elżbieta w językach europejskich przyniosła właśnie: Isabelle, Isabel i w efekcie znaną nam dobrze Izabelę.
Przeczytaj również:
Iga – imię, imieniny, znaczenie, pochodzenie
Imieniny Izabeli
Izabela może obchodzić imieniny w kilku terminach w ciągu roku. Najczęściej celebrowane są one: 3 września i 22 lutego, ale równie popularne daty to: 4 lipca, 4 czerwca, 8 lipca i 15 listopada. Wybór konkretnego terminu często zależy od tradycji rodzinnej lub preferencji osobistych solenizantki.
Osobowość kobiety o imieniu Izabela
Kobiety mające na imię Izabela charakteryzują się wyjątkową elegancją i wrodzoną klasą. Często noszą je osoby o silnej osobowości, które potrafią łączyć delikatność z determinacją. Według numerologii Izabela ma wrodzoną zdolność rozumienia innych, a to oznacza, że wyróżnia się wysokim poziomem inteligencji emocjonalnej. Charakteryzuje ją również: naturalność, wdzięk, szyk i zdolność do dyplomatycznego rozwiązywania konfliktów.
Izabela to artystyczna duszaprzejawiająca talenty w dziedzinach wymagających kreatywności i wyczucia estetyki. Choć bywa bardzo ambitna, to nie działa za wszelką cenę – zawsze kieruje się zasadami etycznymi i poczuciem sprawiedliwości.
Imię Izabela kojarzy się również z lojalnością – kobieta o tym imieniu jest w stanie nieść pomoc w trudnych chwilach i zawsze pozostaje oddana rodzinie i przyjaciołom.
Izabela w związku i w pracy
W związku Izabela to partnerka oddana i romantyczna. Ceni sobie głębokie rozmowy i intelektualną więź z partnerem. Potrafi stworzyć ciepły dom pełen harmonii i piękna, ponieważ przenosi wrażliwość na otoczenie. Choć czasem może wydawać się wymagająca, nie wynika to z jej złej woli lecz z wysokich strandardów. W macierzyństwie czuje się jak ryba w wodzie. Potrafi połączyć czułość z konsekwencją w wychowaniu dzieci, a to zdolność nie do przecenienia.
W środowisku zawodowym Izabela błyszczy w rolach wymagających kontaktu z ludźmi. Nie obce są jej również: kreatywność, pasja oraz umiejętności organizacyjne. Łączy wizjonerstwo z praktycznym podejściem do realizacji celów.
Doskonale odnajduje się w branżach takich jak: public relations, marketing, dyplomacja, edukacja czy sztuka.
Jest cenionym członkiem zespołu dzięki swojej zdolności do mediacji i budowania pozytywnej atmosfery pracy. Kobiety o tym imieniu często piastują stanowiska kierownicze lub prowadzą własne projekty.
Przeczytaj również:
Ida – imię, imieniny, znaczenie, pochodzenie
Zdrobnienia imienia Izabela
Imię Izabela oferuje wiele możliwości tworzenia zdrobnień. Najczęściej używane to Iza i Bella, ale równie popularne są formy takie jak:
Izka,
Izia,
Izunia,
Izusia,
Izabelka ,
Belka,
Bela,
Belusia,
Izosia,
Izosek,
Izabelcia,
Izuś,
Izulka,
Izunio,
Izabcia.
Imię Izabela – formy obcojęzyczne
Imię Izabela ma swoje odpowiedniki w wielu językach świata, m.in.:
angielski: Isabella, Isabel;
francuski: Isabelle;
hiszpański: Isabel, Isabella;
włoski: Isabella;
niemiecki: Isabella, Isabel;
portugalski: Isabel;
rosyjski: Изабелла (Izabella);
czeski: Izabela.
Odmiana imienia Izabela
Mianownik: Izabela (l. poj.), Izabele (l. mn.);
Dopełniacz: Izabeli, Izabel;
Celownik: Izabeli, Izabelom;
Biernik: Izabelę, Izabele;
Narzędnik: z Izabelą, z Izabelami;
Miejscownik: o Izabeli, o Izabelach;
Wołacz: Izabelo!, Izabele!
Znane osoby o imieniu Izabela
Wśród sławnych Izabel znajdziemy wiele wybitnych postaci z różnych dziedzin. Pierwszą znaną Polką noszącą to imię była Izabela Jagiellonka (1519–1559), która otrzymała je na cześć swojej babki, czyli Izabeli Aragońskiej. Do innych znanych Izabel należą:
Izabela Czartoryska – polska arystokratka, żona księcia Adama Kazimierza Czartoryskiego.
Izabela Trojanowska – polska piosenkarka, polska wokalistka.
Izabela Kuna – polska aktorka.
Izabela Bełcik – polska siatkarka.
Izabela Filipiak – polska pisarka ceniona za powieści i felietony.
Izabela Scorupco – szwedzka aktorka i modelka polskiego pochodzenia.
Isabella Rossellini – włoska aktorka i modelka.
Isabel Allende – chilijska pisarka.
Isabella d’Este – włoska arystokratka i patronka sztuki z renesansu.
Izabela II – królowa hiszpańska.
Patronki Izabeli
Główną patronką imienia Izabela jest św. Izabela Węgierska (1207–1231), córka króla Węgier Andrzeja II i żona landgrafa Turyngii Ludwika IV. Po śmierci męża poświęciła się całkowicie służbie ubogim i chorym. Założyła szpital w Marburgu, gdzie osobiście opiekowała się potrzebującymi.
Została kanonizowana w 1235 roku, zaledwie 4 lata po śmierci. Jest patronką: szpitali, piekarzy i organizacji charytatywnych.
Kolejna święta nosząca to imię to Izabela Francuska urodzona w marcu 1225 roku jako córka Ludwika VIII Lwa i Blanki Kastylijskiej Od najmłodszych lat wyróżniała się głęboką pobożnością i pragnieniem życia w całkowitym oddaniu Bogu. Pomimo zaręczyn z Hugonem, synem Hugona X (i później z Konradem IV) stanowczo odrzuciła propozycje małżeństwa, wybierając życie w ascezie i modlitwie. W 1256 roku, razem z braćmi Ludwikiem IX i Robertem I, założyła klasztor Longchamp koło Paryża, gdzie zamieszkała w skromnym domku i poświęciła się opiece nad ubogimi. Dzięki licznym cudownym uzdrowieniom przypisywanym jej wstawiennictwu zyskała sławę świętej już za życia. Zmarła 23 lutego 1270 roku, a jej beatyfikacja przez papieża Leona X w 1521 roku przypieczętowała jej status błogosławionej Kościoła katolickiego. Do dziś uznawana jest za patronkę ludzi chorych i wzór bezinteresownej miłości bliźniego, a jej wspomnienie liturgiczne obchodzone jest 23 lutego.
